Soutenez la BnF
Formulario de búsqueda

Colecciones y servicios

Mandragore

Logo de Mandragore

Mandragore es la base de datos iconográficos del departamento de Manuscritos (département des Manuscrits). Creada en septiembre de 1989, su objetivo es realizar un inventario exhaustivo de las decoraciones y/u ornamentos con valor icónico de las colecciones de dicho departamento.

Esta base suministra informaciones relativas a la imagen, la leyenda y la indexación; una lista de las secciones e inscripciones, y en algunos casos de las notas, así como otros datos relevantes, el contenido textual, el lugar y la fecha de producción y, a veces, el nombre del artista.

Aunque su función sea principalmente iconográfica, Mandragore permite realizar otro tipo de búsquedas sobre un texto o, de manera más amplia, sobre un autor, una época, una zona geográfica o un artista. Al aumentar los criterios de pertinencia, la clasificación por criterios múltiples permite seleccionar documentos de manera más precisa.

La investigación iconográfica puede realizarse a partir de leyendas o descriptores:

  • Las leyendas, que son títulos artificiales que dan una idea global del tema representado, se utilizan para denominar una escena definida (por ej., la coronación de Carlomagno) o el conjunto de imágenes con un tema principal común (por ej., las escenas de coronación). Este campo, concebido como una herramienta de reagrupación, sirve también para localizar el conjunto de imágenes relacionadas con algún ámbito temático (por ej., la botánica, la mineralogía o la música) o iconográfico (todas las imágenes con temas del antiguo o del nuevo Testamento pueden localizarse mediante una sencilla pregunta).
  • Los descriptores, que hacen referencia a los elementos constitutivos de la imagen, se utilizan cuando la búsqueda se refiere a uno de estos elementos (personaje, animal, objeto, acontecimiento, etc.) o a determinadas nociones que, sin aparecer explícitamente representadas, están contenidas en el relato e, implícitamente, en la representación. A menudo los descriptores van más allá de la relación entre el texto y la imagen a través de la enumeración tanto de elementos materiales (objetos, personajes, lugares, etc. no mencionados o no identificados en el texto), como de nociones intrínsecas relacionadas a veces con una tradición ideológica e iconográfica, como la tipología.

La coherencia interna de la base, que es lo que garantiza su eficacia, sólo puede mantenerse mediante la normalización de los datos. Ésta se ha establecido con ayuda de herramientas especialmente diseñadas, o por medio de obras de referencia, algunas de las cuales se utilizan habitualmente desde hace años.

Las listas de autoridades, que se actualizan a medida que crece la base y sirven a su vez de referencia, se utilizan para los textos, los orígenes, los nombres de los artistas, las leyendas y los descriptores. La última lista que se realiza comprende también los términos eliminados, los enlaces con informaciones relacionadas y, si en caso necesario (por ej., en los casos de homografía), una definición.

Se está creando un banco de imágenes, sin el cual una base como Mandragore no podría cumplir correctamente su misión.

lunes 2 de mayo de 2011

Consultar

Mandragore
Partagez