Week-end allemand

Comment dire l'amour de la langue allemande ? Comment en faire l'éloge ? Ceux qui ont écouté Erlkönig de Goethe chanté par Dietrich Fisher-Diskau, ou les poèmes du cycle du Winterreise de Schubert savent combien cette langue est musique. C’est à l’occasion du cinquantième anniversaire du traité de l'Élysée signé en 1963 qui scelle l’amitié franco-allemande, qu’un « Week-end allemand à la BnF » se propose de faire entendre la langue allemande dans son surgissement, notamment à travers la projection de l'exceptionnel film de Werner Herzog, L’Enigme de Kaspar Hauser. Cette langue « philosophique », langue de l'émerveillement et de l'interrogation devant le monde est au centre des conférences, des projections, des débats, lectures et concert qui jalonnent ce week-end.
Une « carte blanche » offerte à Hanna Schygulla, actrice fétiche du cinéma allemand, ou encore le concert de Rodolphe Burger et Olivier Cadiot, à travers un spectaculaire « échantillonné » de voix, de sons, de musiques, ponctué par les lectures de Jeanne Balibar devraient faire vivre les multiples dimensions de cette langue.