Journée IMPACT
Mode texte pour les bibliothèques numériques : le projet européen IMPACT et l'OCR
Lundi 19 septembre 2011 - 9h30 - 17h30
BnF, site François-Mitterrand - Petit auditorium - Hall Est
Comment améliorer l’accès au texte dans les bibliothèques numériques ? C’est l’objectif que se sont fixés bibliothèques nationales, centres de recherche en traitement d'image et en langues anciennes et industriels, réunis pour le projet européen
IMPACT.
Lancé en 2008, avec le soutien de la Commission européenne, pour une période de 4 ans, le projet IMPACT associe 26 partenaires qui oeuvrent de concert pour l'amélioration de l'accès au texte dans les bibliothèques numériques. Pour ce faire, les bibliothèques ont spécifié leurs attentes ; elles ont partagé et analysé leurs savoir-faire et connaissances. Les chercheurs et les industriels ont développé une palette d’outils adaptés au traitement de documents anciens : du traitement d'image à la reconnaissance de caractères en passant par des outils linguistiques, et de post-traitement, dont un de correction collaborative. Concernant la langue française, la BnF travaille en collaboration avec l'ATILF CNRS Nancy Université.
Les bibliothèques testent et valident les outils et communiquent auprès de leur communauté de langue respective.
Avant la conférence finale qui aura lieu, en anglais, à Londres les 24 et 25 octobre, la BnF a souhaité organiser cette journée du 19 septembre à Paris afin de présenter à la communauté francophone les résultats de ce projet novateur.
Inscriptions gratuites et obligatoires.
Télécharger
Formulaire d’inscription
[fichier .pdf – 33 Ko – 05/05/11 – 1 p.]
Inscription à envoyer avant le 7 septembre 2011
Programme
- 09h30 : Accueil des participants
- 10h00 : Introduction : numérisation et OCR-isation à la BnF / Arnaud Beaufort, directeur des services et des réseaux, BnF
- 10h15 : Genèse et présentation du projet IMPACT / Isabelle Dussert Carbone, directrice du département de la conservation, BnF
- 10h30 : Le centre de compétences IMPACT / Gérald Grunberg, délégué aux relations internationales, BnF
- 10h45 : Les attentes des bibliothèques dans le projet IMPACT / Marie-Elise Fréon, chef du service numérisation, département de la conservation, BnF
- 11h00 : Pause
- 11h20 : Mise en commun des pratiques des bibliothèques en numérisation et OCR-isation / Luc Bellier, coordinateur information du département de la conservation, BnF
- 11h40 : Corpus / Geneviève Cron, chef de projet OCR, service numérisation, département de la conservation BnF et Arnaud Copinet, chargé de mission contrôle, service numérisation, département de la conservation, BnF
- 12h00 : Architecture technique BnF pour le projet IMPACT / Sylvain Massard, ingénieur NT, département des systèmes d’information, BnF
- 12h15 : Déjeuner libre hors BnF
- 14h00 : Démonstrations des outils techniques / Geneviève Cron, chef de projet OCR, service numérisation, département de la conservation, BnF
- 14h45 : Présentation des outils linguistiques / Gilles Souvay, ingénieur de recherche, ATILF et Kévin Echampard, ingénieur d'étude, ATILF
- 15h30 : Pause / Visite du Labo de la BnF / David Faurio, ingénieur qualité et méthode, département des systèmes d'information, BnF
- 16h10 : Discussion et conclusions / Elisabeth Freyre, chargée de mission pour les relations internationales et les programmes européens, BnF
- 16h50 : Fin de la journée