Dans le cadre de son programme de numérisation de masse, la BnF va mettre en ligne une part considérable de ses collections en histoire du droit (20 000 volumes à terme). Dans le même temps, un certain nombre d’institutions (telles que l’Assemblée nationale, le Sénat, la Cour de Cassation) et de bibliothèques développent des initiatives numériques dans le domaine du droit et les projets des chercheurs sont également nombreux. Dans ce contexte, la BnF, en partenariat avec la Bibliothèque Cujas (pôle associés dans le domaine des sciences juridiques depuis 1995), a pris l’initiative de réunir un large ensemble de bibliothèques institutionnelles, d’universités, de groupes de chercheurs, de représentants des ministères et autres acteurs, pour échanger des informations sur les projets en cours et envisager des pistes éventuelles de collaboration. La BnF souhaite rapprocher ses réalisations des besoins des chercheurs et développer des collaborations tant en amont (sélection des corpus) qu’en aval (récupération des données, valorisation éditoriale, etc) de la numérisation.
Discours d'accueil
par
Jacqueline Sanson, Bibliothèque nationale de France
par
Nicolas Georges, Direction du Livre et de la lecture
par
Nathalie Marcerou-Ramel, chef du bureau de la diffusion des savoirs et de la formation professionnelles à la Sous-direction des Bibliothèques et de l’Information Scientifique
Introduction à la journée
par
Aline Girard, BnF/département de la Coopération, et
Pascal Sanz, BnF/département Droit, économie, politique
Présentation de Gallica 2 et du contexte de la numérisation à la BnF
par
Frédérique Joannic-Seta, BnF/département de la Coopération
Les contenus de la numérisation en sciences juridiques à la BnF
par
Marie-Odile Illiano, BnF/ département Droit, économie, politique, et
Lionel Maurel, BnF/département de la Coopération
Présentation des quatre pistes de collaboration proposées par la BnF en matière de numérisation en sciences juridiques :
- sélection des corpus à numériser : contribution des chercheurs au niveau de la réalisation de bibliographies d’ouvrages essentiels à numériser ;
- valorisation scientifique et technique des corpus numérisés : valorisation éditoriale des documents numérisés, par le biais de présentations élaborées par des chercheurs ou valorisation technique par la création de base de données à partir des documents de Gallica ;
- complétude des corpus numérisés : proposition de 4 axes de travail principaux : Lois et débats parlementaires ; Droit coutumier/Droit local ; Crimes, Peines, Prisons ; Histoire de l'enseignement et de la recherche en droit, et deux axes secondaires : Influences réciproques France/Allemagne dans le domaine juridique, Emergence d'un droit européen ;
- accès aux corpus numérisés : interopérabilité des collections. Utilisation du protocole OAI-PMH pour connecter des collections présentées sur des sites différents.
Perspectives d’émergence d’un réseau autour de la numérisation en sciences juridiques
par
Noëlle Balley, Bibliothèque Cujas et
Lionel Maurel, BnF
Échanges autour des attentes et projets des invités
animés par
Aline Girard, BnF et
Jean-Emile Tosello-Bancal, Bibliothèque Cujas
Présentation du portail allemand en sciences juridiques
par
Ulrike Hollender, de la Staatsbibliothek de Berlin
Les ressources numérisées en sciences juridiques et la recherche : attentes des chercheurs, apports des chercheurs
Les ressources numérisées en sciences juridiques et la recherche
par
Isabelle de Lamberterie, CNRS/département Sciences Humaines et Sociales
Un Très Grand Équipement pour L’Accés unifié des Documents et Données Numériques des Sciences humaines et sociales
par
Yannick Maignien, directeur de TGE Adonis
La contribution des chercheurs au niveau de la sélection
par
Yann Kerbrat, Université Paul Cézanne - Aix-Marseille 3,
Franck Roumy, Université Paris 2 Panthéon-Assas
Liste raisonnée d’ouvrages de droit publiés avant 1945
par
Yann Kerbrat, Université Paul Cézanne - Aix-Marseille 3,
Franck Roumy, Université Paris 2 Panthéon-Assas
Télécharger
La liste
[fichier .pdf – 991 Ko – 120 p.]
Les fondamentaux du droit : projet de numérisation d'ouvrages, Bibliothèque Cujas
par
Laurent Pfister, Université de Versailles-Saint-Quentin et
Franck Roumy, Université Paris 2 Panthéon-Assas
Télécharger
La liste
[fichier .pdf – 212 Ko – 18 p.]
Un exemple de valorisation d’un corpus juridique : Le projet Bibliothèque numérique en histoire du droit
par
Renaud Limelette, Centre d’Histoire judiciaire, Université Lille 2
Le Centre d’Histoire Judiciaire de la faculté de droit de l’Université de Lille 2 propose, sous la direction du CNRS et du TGE/Adonis, un outil innovant pour la consultation d’un corpus juridique numérique : les recueils d’arrêts et notamment ceux du parlement de Flandre.
Au-delà du mode image et même de la recherche en plein texte, ce projet vise à faire apparaître, lors de la consultation des documents, la structure interne d’un ouvrage en combinant les langages XML et TEI. L’édition numérique de ces textes offrira ainsi au lecteur des possibilités d’interrogation croisée que ce soit sur un même site ou entre des sites différents, ainsi que des moyens d'affiner sa recherche.
Échanges autour des attentes des chercheurs
animés par
Pascal Sanz,
Aline Girard,
Frédérique Joannic-Seta et
Frédéric Martin, BnF
Des moyens techniques pour la diffusion et la conservation au service d’un réseau de partenaires (OAI et SPAR)
par
Frédéric Martin, BnF/département de la Coopération
Modalités scientifiques et administratives de coopération
par
Aline Girard, BnF et
Pascal Sanz, BnF