Le format UNIMARC a d’abord été développé
pour permettre l’échange de notices bibliographiques entre agences
bibliographiques nationales. Si les premières éditions du format,
de 1977 à 1983, étaient plus spécialement consacrées au catalogage
des monographies et publications en série imprimées, il s’est
élargi dans le milieu des années 1980 à tous les types de documents
publiés susceptibles d’exister dans les bibliothèques.
Le format UNIMARC(B) a été construit à partir des règles internationales
de catalogage, également définies par l’IFLA : il reprend complètement la Description bibliographique internationale normalisée ISBD (International
Standard Bibliographic Description – ISBD) et propose un modèle cohérent et uniformisé de l’information
bibliographique, intégrant tous les types de documents sur tous les supports.
Documents de référence
- En français : en ligne
Manuel UNIMARC : format bibliographique / Fédération internationale des associations
de bibliothécaires et des bibliothèques ; traduction par le Comité français
UNIMARC.
2007 : traduction en cours.
Prend en compte le texte de la 2e éd. anglaise de 1994 et les 5 mises
à jour publiées en anglais de 1996 à 2005.
Contient une traduction originale de la mise à jour 5 et une révision de
la traduction de la 4e édition française référencée ci-dessous.
- En français : version imprimée
Manuel UNIMARC : format bibliographique / Fédération
internationale des associations de bibliothécaires
et des bibliothèques ; traduit par par le Comité français
UNIMARC - 5e éd. française. - München : K. G. Saur,
2007. - (IFLA Series on Bibliographic Control ; vol.
33).
978-3-598-11779-4
Prend en compte le texte de la 2e éd. anglaise de 1994
et les 5 mises à jour publiées en anglais de 1996 à 2005.
- En anglais : version imprimée
UNIMARC manual : bibliographic format / IFLA UNIMARC
Core Activity ; ed. by Alan Hopkinson.
- 3rd ed. - Mûnchen : K. G. Saur, 2008. - 760 p. -
(IFLA Series in Bibliographic Control, 36).
ISBN 978-3-598-24284-7
Disponible chez Saur.
Refonte de la 2e édition et de ses 5 mises à jour publiées
de 2000 à 2005. Les mise à jour adoptées par le Comité
permanet UNIMARC entre 2006 et 2008 sont incluses.
- En anglais : en ligne
UNIMARC
Concise Bibliographic Format (2008)
|