Colloque « International Dunhuang Programme » - Jour 1

Organisé en 2026 par la BnF, ce colloque permet aux représentants de toutes les institutions partenaires d’évoquer les avancées de la recherche au sein de leurs établissements : BnF, Bibliothèque nationale de Chine, Dunhuang Academy, British Library, université de Ryukoku, Staatsbibliothek zu Berlin, et Brandenburg Academy of Sciences and Humanities.

En savoir plus sur l’International Dunhuang Programme

Cette 1^re journée se tient à la BnF, sur le site de Richelieu et peut également être suivie en ligne. 

Voir la seconde journée de ce colloque au Musée national des arts asiatiques - Guimet

Cet événement se tient en anglais et mandarin, avec une interprétation simultanée.

Programme

9 h - 9 h 15 – Accueil

9 h 15 - 9 h 25 – Ouverture

Par Gilles Pécout, président de la BnF

9 h 25 - 10 h  – 1^re session

• « Replacer l’histoire des collections Pelliot en perspective de l’histoire des collections extra européennes du département des Manuscrits » - Laurent Héricher, chef du service des Manuscrits du Monde, BnF

10 h  - 10 h20– Pause

10 h20 - 12 h 15 – 2^e session

• « Opening Access to the Eastern Silk Roads: Digital Learning and Resources on the IDP Website » - Mélodie Doumy, IDP Manager, Curator of Chinese collections, British Library
• « Construction of the Dunhuang Digital Library Cave Database Platform » - Yu Tianxiu, Deputy Director, Dunhuang Academy
• « The Latest Progress and Development Directions of the NLC’s Dunhuang Manuscript Conservation Work » - Hu Po, Head of Documents conservation section, Bibliothèque nationale de Chine

12 h 15 - 13 h 45 – Déjeuner

13 h 45 - 15 h – 3^e session

• « 印仏Inbutsu and 印沙仏Inshabutsu — A Case Study in Digital Humanities » - Mazumi Mitani, Professor, Faculty of Letters, Department of Buddhist Studies, Director, Digital Archives Research Center (DARC), Ryukoku University

• « The German Turfan Expeditions (1902–1914) as Reflected in Their Archives in Berlin » - Dr Cordula Gumbrecht, Curator for Chinese material at the East Asia Department, Staatsbibliothek zu Berlin

15 h - 16 h 15 – 4^e session

• « Creation of open-access research databases of Dunhuang and Turfan artefacts. The case of Old Uyghur prints » - Abdurishid Yakup, Principal Investigator and Research Fellow at the Research Centre for Primary Sources of the Ancient World, Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities

• « Introducing the READ_Chinese Project » - Marie Carlin, coordinatrice espaces et services BnF Datalab, BnF & Colin Brisson, EPHE-PSL, CRCAO

16 h 15 - 16 h 45 – Pause

16 h 45 - 18 h  – Présentation de manuscrits du fonds Pelliot Chinois de la BnF

Voir cet événement

Cet événement sera diffusé sur notre chaîne Youtube et sur cette page le 11 juin à 9 h.

Informations pratiques

Date et Horaires

Jeudi 11 juin 2026
9 h – 18 h

Accès

Richelieu - Salle des conférences
5, rue Vivienne – 75002 Paris

Plan et transports Plan d’accès Salle des conférences