Marie-Aude Murail - Bibliographie sélective

Après des études de lettres à la Sorbonne terminées par une thèse consacrée aux adaptations de romans classiques pour la jeunesse, Marie-Aude Murail publie ses premiers textes dans le milieu des années 1980. Formée d’abord à la difficile école de la presse jeunesse, elle entre au catalogue de L’École des loisirs à partir de 1988 où ses premiers romans sont rapidement consacrés (Le hollandais sans peine, Baby-sitter-blues…). Romancière aimant relever de nouveaux défis d’écriture, tant dans le choix des thèmes que dans leur approche, elle a marqué des générations de lecteurs avec des titres comme Oh, boy !, Simple, ou Miss Charity, parmi plus de quatre-vingts titres publiés. Elle a aussi écrit des ouvrages scolaires et nombre de ses livres sont étudiés dans les classes.

Certains de ses romans sont traduits en allemand, anglais (États-Unis et Grande-Bretagne), asturien, basque, castillan, catalan, chinois, coréen, grec, hébreu, hongrois, italien, japonais, lituanien, néerlandais, portugais (Brésil), serbo-croate, russe, slovène, suédois et vietnamien.
Elle a également écrit quelques documentaires, sur Charles Dickens, sur Jésus, sur son métier d’écrivain.
Marie-Aude Murail a été distinguée par la Légion d’honneur en 2004.

Cette bibliographie a éte rédigée par le CNLJ à l’occasion de la Masterclasse de Marie-Aude Murail le 9 avril 2019.

Voir aussi le numéro spécial de la Revue des livres pour enfants qui lui a été consacré en 2017.