9 déc. 2022
- Musique
Berry, Limousin, Vendée (1913-2016) : voix du passé, voix d'aujourd'hui
Lecteur vidéo is loading.
Berry, Limousin, Vendée (1913-2016) : voix du passé, voix d'aujourd'hui
BnF
Vidéo
Berry, Limousin, Vendée (1913-2016) : voix du passé, voix d’aujourd’hui
18 sep. 2016
Durée : 1 h 27 min
Durée : 1 h 27 min
Réinterprétation d’enregistrements collectés par Ferdinand Brunot, Berry et Limousin, 1913 par le Trio vocal « Le petit voyage », Solange Panis, Sylvie Berger, Sylvie Heintz (à partir de 05:54 min)
- L’amoureux infidèle, chant Mme Rivière, 78 ans, cultivatrice - Berry (07:45 min)
- Que donarai ieu a ma mia - Limousin (09:56 min)
- Les vêpres d’Asnières, chant Amélie Moutard, 71 ans, cultivatrice - Berry (16:25 min)
- Les drollas del Mas, puis Chanson de l’ivrogne, chant Antoine Marthon, 77 ans, métayer – Limousin (20:50 min)
- Chanson du lit et de la paillasse – Berry (29:20min)
Réinterprétation d’enregistrements du fonds Roger Dévigne, Vendée, 1946 par des membres de Sounurs et Tap Dou Païe dont Evelyne Rambaud et Maurice Artus, d’après un programme conçu par Jean-Pierre Bertrand pour OPCI-EthnoDoc (à partir de 35:04 min)
- La nonne de l’Ave Maria, C’était une petite nonne / De l’ave maria, chant Gisèle Renaud, Challans (38:20 min)
- La Soupe au vin, Y’avons un bounhomme chez nous / Le s’en va-t-à la raïe, chant Victor Girard, Saint-Jean-de-Monts (41:36 min)
- Mon papa m’a nourri / Le temps de ma jeunesse, chant Marie Barreteau, Bois-de-Céné (46:47 min)
- Entre la rivière et les bois / J’ai connu ma mie à sa voix, chant Marcelle Naud, Soullans (51:05 min)
- Le marchand de velours, Mon père il m’a mariaïe / Avec un marchand de velours, chant Marcelle Billet, Bois-de-Céné (56:20 min)
- C’était un jour d’empresse / Comme o sera demain, chant Raymond Bouineau (01:01:11 min)
- Le ménagement, Dans le ménage il nous faut / Cinquante diableries, chant Eugénie Renaudineau, Bois-de-Céné (01:06:55 min)
- Entre Paris et Châteauneuf / Il se forme une danse, chant Marie Berreteau, Bois-de-Céné (01:10:45 min)
- Les lauriers sont fleuris, Par derrière chez mon père / Belle dans les bois / Les lauriers sont fleuris, chant Gisèle Renard, Challans (01:17:40 min)
- Le blanchiment du logis, Ce sont trois dames de Paris / Qui ont fait blanchir leur logis, chant Marcelle Billet, Bois-de-Céné (01:22:35 min)
À l’occasion des Journées du Patrimoine de 2016, un concert de musique traditionnelle du Berry, du Limousin et de Vendée était programmé. Cet événement était organisé dans le cadre du projet Europeana Sounds qui offre, à tous, un accès en ligne au patrimoine sonore de l’Europe.
Après une brève présentation des collections sonores de la BnF et leur diffusion à travers le projet Europeana Sounds par Pascal Cordereix, chef du service Son à la BnF, des interprètes contemporains sont montés sur scène pour donner leur version au fil de réinterprétations.
Dans le cadre du projet Europeana Sounds