Dans le cadre du programme Bibliothèques d’Orient, soutenu par la Fondation Andrew W. Mellon, et du projet « sauvegarde et diffusion numérique du patrimoine écrit irakien » qui bénéficie du soutien de la Fondation ALIPH (Alliance internationale pour la protection du patrimoine dans les zones en conflits), la BnF a organisé un séminaire de formation du 13 au 25 juin au Centre de conservation des Églises d’Orient Beit Gazo situé près de Beyrouth.

Dispensé auprès de 20 professionnels libanais et irakiens, les deux thèmes principaux de formation portaient sur les traitements de documents comportant des encres ferrogalliques, et l’introduction aux reliures de conservation. De nombreuses institutions irakiennes et libanaises étaient représentées parmi les bénéficiaires, notamment la Bibliothèque orientale de l’université Saint-Joseph de Beyrouth, la Maison des manuscrits irakiens de Bagdad, l’Ordre antonin chaldéen d’Erbil, la Bibliothèque nationale du Liban, l’université de Balamand, ou encore le Centre Zheen de Souleymaniyeh.

La qualité de l’accueil au sein du centre Beit Gazo, la  diversité des profils présents et l’expérience de l’équipe formatrice composée d’experts en restauration/conservation de la BnF et de la directrice technique du Beit Gazo, Caroline Gelot, ont favorisé un riche dialogue entre les apprenants et les formateurs, encourageant la continuité des échanges entre professionnels d’un même secteur au Moyen-Orient.