France-Vietnam : un portail entre les cultures

Ce séminaire est conçu comme un lieu d’échange et un atelier de recherche, accueillant des spécialistes français et étrangers qui y exposent leurs travaux et projets de recherche mais aussi leurs trajectoires de recherche. Il est ouvert aux étudiant.es de tout niveau, ainsi qu’aux chercheurs et enseignants-chercheurs intéressés.

Le programme 2025-2026 est co-organisé par Giang-Huong Nguyen, BnF, et François Guillemot, IAO

Séances en ligne

Le séminaire se tient un jeudi par mois de 16 h 30 à 18 h via le logiciel Zoom. Vous pouvez y accéder le jour dit via le lien suivant : https://bnf-fr.zoom.us/j/94912352071?pwd=oHsld1GnIaSOA8UipFfcXNsW9ParD2.1

2026

Mobiliser Saïgon pour la révolution : la recherche communiste d’une insurrection dans la capitale du Sud Viêt Nam (1954-1975)

Jeudi 29 janvier 2026 | 16 h 30 - 18 h

Par Antoine LE, Centre d’Asie du Sud-Est

Conquêtes, résistances et compromis. Le sud du Viêt Nam à l’époque moderne (1450-1850)

Jeudi 26 février 2026 | 16 h 30 - 18 h 

Par Pierre-Emmanuel BACHELET, IAO / ENS de Lyon

Enjeux et défis de la francophonie au Viêt Nam

Jeudi 26 mars 2026 | 16 h 30 - 18 h 

Par Chloé Hoai-Trang PHAN-LABAYS, université Jean Moulin Lyon 3

Fécondité du dialogue interculturel européen-vietnamien : le cas de l’invention du « moi moderne » vietnamien au contact avec la vision chrétienne

Jeudi 23 avril 2026 | 16 h 30 - 18 h 

Par Thomas Anh Ngoc HOANG, université Catholique de l’Ouest

Dictionnaire introductif à la connaissance du Viêt Nam : une approche socio-culturelle

Jeudi 21 mai 2026 | 16 h 30 - 18 h

Par Yves DUCHERE, Chinese University of Hong Kong, Shenzen

2025

Histoire des employés vietnamiens et indochinois de la BnF à travers les archives (1942-1965)

Jeudi 16 janvier 2025 | 16 h 30 – 18 h

Par Vy Cao, université Aix Marseille

La mémoire vietnamienne en filigrane. Étude de Paris, qu’as-tu fait de nous ? de Pham Van Ky

Jeudi 6 février 2025 | 16 h 30 – 18 h

Avec Giang Huong Nguyen, BnF, et Angelina Guo, ENS Paris

En partenariat avec l’ITEM

Le développement d’une culture de contestation anti-coloniale publique à Saigon par le moyen d’une presse autonome (1900-1930)

Jeudi 13 mars 2025 | 16 h 30 – 18 h

Par Philippe Peycam, Institut international des études asiatiques, Leiden

La génération des néologismes sino-vietnamiens dans la circulation culturelle de la sphère sino-graphique sous l’influence de l’Occident au tournant du XX^e siècle

Jeudi 3 avril 2025 | 16 h 30 – 18 h

Par Li Jie, ENS Paris

Sujets et séjournants. Une nouvelle histoire des indochinois en France

Jeudi 15 mai 2025 | 16 h 30 – 18 h

Par Charles Keith, Michigan State University